이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

생선 요리
Baccalà alla sammarinese (morue à la saint-marinaise)
De la morue dessalée mijotée avec des pommes de terre, des olives et une sauce tomate parfumée à l'ail. Ce plat de tradition, souvent servi les jours maigres, est à la fois doux et légèrement salé.
재료
재료
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
449 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 32.5 g
- 탄수화물
- 30.3 g
- 그중 당류
- 5.6 g
- 지방
- 20.1 g
- 그중 포화지방
- 2.9 g
- 식이섬유
- 7.2 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Dessale la morue 48 heures à l'avance, en changeant l'eau trois ou quatre fois. Égoutte-la, retire la peau et les arêtes, puis coupe-la en gros morceaux.
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en rondelles épaisses de 1 cm.
- Fais revenir l'oignon émincé et l'ail haché dans l'huile pendant 5 minutes, à feu doux.
- Ajoute les tomates écrasées, les câpres et les olives, puis laisse mijoter 10 minutes.
- Dispose les pommes de terre au fond de la sauce, puis pose la morue par-dessus.
- Couvre et laisse cuire à feu doux pendant 25 minutes, sans remuer pour ne pas casser le poisson.
- Vérifie que les pommes de terre sont tendres, puis parsème d'origan et de persil ciselé.
- Sers chaud avec du pain de campagne pour saucer.
응용과 팁
Version avec du poisson frais. Remplace la morue par des filets de cabillaud frais, sans dessalage, en réduisant la cuisson à 12 minutes.
Ecomely 오리지널 레시피.
