Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Birnen, Bohnen und Speck: 요리 사진
참고 사진: No machine-readable author provided. Zwischenzeit~commonswiki assumed (based on copyright claims). — Public domain, Wikimedia Commons
일상 요리

Birnen, Bohnen und Speck

Plat traditionnel de la région de Berlin associant haricots verts, poires cuites et lard fumé. Le sucré de la poire répond au salé du lard, et on le sert avec des pommes de terre.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

Garniture

향신료 & 양념

취향에 따라

영양 정보

490 kcal 1인분 기준

단백질
17.1 g
탄수화물
58.4 g
그중 당류
15.2 g
지방
17.7 g
그중 포화지방
7.3 g
식이섬유
11.6 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Équeute les haricots verts et coupe-les en morceaux. Épluche les poires, retire le cœur et coupe-les en quartiers.
  2. Fais revenir le lard en dés dans une cocotte jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoute l'oignon émincé et fais-le suer 5 minutes.
  3. Ajoute le beurre, saupoudre de farine et remue 1 minute.
  4. Verse le bouillon peu à peu, puis ajoute les haricots et la feuille de laurier. Laisse mijoter 25 minutes.
  5. Incorpore les quartiers de poire et le sucre, puis poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les poires soient tendres.
  6. Assaisonne de sel, poivre et muscade.
  7. Pendant ce temps, cuis les pommes de terre à l'eau bouillante salée 20 minutes puis égoutte-les.
  8. Sers les haricots, les poires et le lard bien chauds avec les pommes de terre.

응용과 팁

Version sans lard. Remplace le lard par 1 c. à soupe d'huile et ajoute une pincée de paprika fumé pour garder une saveur fumée.

Ecomely 오리지널 레시피.