이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

간식 & 베이킹
Boule de Berlin (Berliner)
Beignet rond et moelleux, fourré de confiture d'abricot ou de framboise et roulé dans le sucre. Il est traditionnellement mangé le jour du carnaval et lors des fêtes d'hiver, en Allemagne comme dans toute la région de Berlin.
재료
재료
Garniture
향신료 & 양념
취향에 따라
영양 정보
630 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 11.7 g
- 탄수화물
- 97.8 g
- 그중 당류
- 55.9 g
- 지방
- 20.2 g
- 식이섬유
- 2.7 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Mélange la levure, une cuillère de sucre et le lait tiède, puis laisse reposer 10 minutes jusqu'à ce qu'il se forme de la mousse.
- Dans un grand saladier, mélange la farine, le reste du sucre, le sel et le zeste de citron. Creuse un puits au centre.
- Ajoute le mélange levure-lait, les œufs et le beurre mou. Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
- Couvre et laisse lever 1 h dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Dégaze la pâte, étale-la sur 1 cm d'épaisseur et découpe des disques de 7 cm avec un emporte-pièce ou un verre.
- Dépose une petite cuillère de confiture au centre de la moitié des disques, puis recouvre avec les disques restants et scelle les bords en pinçant.
- Laisse lever les boules 30 minutes sous un torchon. Chauffe l'huile à 170 °C et fais frire 3 à 4 minutes par face, en les retournant avec précaution.
- Égoutte sur du papier absorbant, puis roule-les dans le sucre tant qu'elles sont tièdes.
응용과 팁
Version au chocolat. Fourre les boules avec de la pâte à tartiner au chocolat à la place de la confiture.
Ecomely 오리지널 레시피.
