Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Crème caramel hongkongaise (tong bo daan): 레시피 일러스트
디저트

Crème caramel hongkongaise (tong bo daan)

Flan à l'œuf très lisse et onctueux, nappé d'un caramel doré qui se mélange au lait en fondant. Cette crème, cuite au bain-marie, est un classique de la pâtisserie de rue et des cafés de Hong Kong.

준비
15분
조리
35분
인분
4인분
난이도
정성 가득

만들어 봤나요? 평가해 주세요

무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.

재료

4인분

재료

Caramel

향신료 & 양념

영양 정보

252 kcal 1인분 기준

단백질
6.9 g
탄수화물
42.3 g
지방
5.8 g
그중 포화지방
2.4 g
식이섬유
0 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

0 / 6 단계
  1. Préchauffe le four à 150 °C. Dans une petite casserole, fais fondre 60 g de sucre avec 2 c. à soupe d'eau jusqu'à obtenir un caramel ambré, puis répartis-le au fond de 4 petits moules.

    • 100 g Sucre en poudre
    • 2 큰술 Eau
    • 150 °C
  2. Fais chauffer le lait avec le sucre et le sel, jusqu'à ce qu'il soit tiède, en remuant pour dissoudre le sucre.

    • 250 ml Lait entier
    • 100 g Sucre en poudre
    • 1 꼬집 Sel
    • 60 g Sucre en poudre
  3. Bats les œufs légèrement, puis verse le lait tiède dessus en fouettant doucement. Ajoute la vanille.

    • 3 Œufs
    • 250 ml Lait entier
    • 1 작은술 Extrait de vanille
  4. Filtre la préparation pour la rendre bien lisse, puis répartis-la dans les moules caramélisés.

  5. Place les moules dans un plat rempli d'eau chaude (bain-marie) et enfourne environ 35 minutes, jusqu'à ce que le centre soit à peine ferme.

    • 2 큰술 Eau
  6. Laisse refroidir, puis place au réfrigérateur au moins 2 heures. Démoule en passant une lame de couteau sur les bords.

응용과 팁

Version cuite à la vapeur. Cuis les flans à la vapeur à feu doux pendant 15 à 20 minutes, pour une texture encore plus douce.

Au lait concentré. Remplace la moitié du lait par du lait concentré sucré et réduis le sucre de 30 g.

Ecomely 오리지널 레시피.