이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

일상 요리
Dolma de poivrons (tolma piper)
Poivrons rouges ou verts évidés et farcis de riz, d'oignon, de tomate et de persil, parfois de viande, puis cuits dans une sauce tomatée. Plat estival arménien, doux et généreux.
재료
재료
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
371 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 12 g
- 탄수화물
- 48.4 g
- 그중 당류
- 15.5 g
- 지방
- 11.9 g
- 식이섬유
- 9.9 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Coupe le chapeau des poivrons et retire les graines et les cloisons blanches, sans les percer.
- Fais revenir l'oignon haché dans l'huile d'olive pendant 5 minutes, puis ajoute la viande hachée si tu l'utilises et fais-la colorer.
- Hors du feu, mélange la préparation avec le riz rincé, les tomates râpées, le persil haché, le sel, le poivre, le paprika et la menthe.
- Farcis les poivrons aux trois quarts et remets les chapeaux en place.
- Étale le concentré de tomate délayé dans un peu d'eau au fond d'une cocotte et range les poivrons debout.
- Verse le bouillon jusqu'à mi-hauteur, couvre et cuis à feu doux 45 à 50 minutes, jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et le riz cuit.
- Sers chaud ou tiède, nappé de la sauce de cuisson, avec du yaourt nature.
응용과 팁
Version aux herbes. Ajoute une poignée d'aneth haché au mélange de riz pour une note plus fraîche.
Avec ce qu'on trouve ici. Les poivrons rouges, verts ou jaunes conviennent indifféremment ; les poivrons longs (types Cubanelle) sont aussi très bons pour cette recette.
Ecomely 오리지널 레시피.
