Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Filé à Osvaldo Aranha: 요리 사진
참고 사진: Vinicius Siqueira — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
고기 요리

Filé à Osvaldo Aranha

Un steak de bœuf poêlé, nappé d'une sauce tomate à l'ail relevée et surmonté d'œufs au plat et de riz blanc. Plat emblématique de Porto Alegre, il est très populaire dans les churrascarias du sud du Brésil.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

Sauce

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

237 kcal 1인분 기준

단백질
9.3 g
탄수화물
20.9 g
지방
12.3 g
그중 포화지방
2.2 g
식이섬유
2.2 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Assaisonnez les filets de sel et de poivre, puis faites-les saisir 2 minutes de chaque côté dans une poêle chaude huilée, jusqu'à obtenir une belle croûte. Réservez-les sous une feuille d'alu.
  2. Dans la même poêle, faites revenir l'oignon émincé et la moitié de l'ail haché pendant 5 minutes, à feu moyen, jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  3. Ajoutez les tomates coupées en dés et le concentré de tomate. Laissez mijoter 10 minutes en écrasant les tomates, jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
  4. Incorporez le reste d'ail, le paprika, le vinaigre et le persil. Salez, poivrez et laissez encore 2 minutes.
  5. Remettez les filets dans la sauce une minute pour les réchauffer sans les cuire davantage.
  6. Dans une autre poêle huilée, cassez les œufs et faites-les cuire en gardant le jaune coulant, environ 3 minutes.
  7. Dressez le riz blanc, posez le filet nappé de sauce dessus, puis l'œuf au plat et servez aussitôt.

응용과 팁

Version légère. Remplacez le bœuf par des filets de poulet, en réduisant la cuisson à 4 minutes par face.

Avec ce qu'on trouve ici. Si vous ne trouvez pas de bifes de chorizo, un steak de rumsteck ou de faux-filet convient très bien.

Ecomely 오리지널 레시피.