Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Gâteau au poisson-volant: 레시피 일러스트
일상 요리

Gâteau au poisson-volant

Gâteau de poisson-volant haché, lié avec de la farine et des œufs, puis frit ou cuit à la poêle. C'est une préparation typique des pêches locales, dorée et moelleuse, servie en apéritif ou en repas simple.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

205 kcal 1인분 기준

단백질
5 g
탄수화물
8.4 g
그중 당류
2.3 g
지방
16.3 g
식이섬유
1.9 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Rince les filets de poisson, sèche-les et détaille-les en morceaux.
  2. Hache le poisson au couteau ou au robot en gardant une texture légèrement grumeleuse.
  3. Émince finement l'oignon et l'ail, puis hache le persil et le piment.
  4. Dans un saladier, mélange le poisson haché avec l'oignon, l'ail, le persil, le piment, le sel, le poivre et le curcuma.
  5. Ajoute les œufs un à un en mélangeant, puis incorpore la farine jusqu'à obtenir une pâte souple qui tient en boule.
  6. Forme des galettes épaisses d'environ 1,5 cm avec les mains humides.
  7. Fais chauffer l'huile à feu moyen dans une poêle et fais cuire les gâteaux 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  8. Laisse-les reposer quelques minutes sur du papier absorbant et sers-les avec un filet de citron.

응용과 팁

Version au four. Dispose les galettes sur une plaque huilée et enfourne à 190 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.

Ecomely 오리지널 레시피.