이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

간식 & 베이킹
Gâteau au sirop d'érable (gâteau à l'érable)
Un gâteau doré et parfumé au sirop d'érable pur, typique de la cuisine québécoise et des cabanes à sucre. Sa mie tendre et sa saveur boisée en font un classique des fins de repas et des goûters d'automne.
재료
재료
Garniture
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
413 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 6.8 g
- 탄수화물
- 60.8 g
- 그중 당류
- 37.3 g
- 지방
- 15.3 g
- 식이섬유
- 1.2 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule carré de 20 cm.
- Dans un saladier, travaille le beurre avec le sucre roux jusqu'à obtenir un mélange crémeux.
- Ajoute les œufs un à un, puis le sirop d'érable et la vanille.
- Mélange la farine, la levure, le sel et la cannelle, puis incorpore-les en alternant avec le lait.
- Verse la pâte dans le moule et parsème les noix si tu en utilises.
- Enfourne 30 à 35 minutes, jusqu'à ce qu'un cure-dent piqué au centre en ressorte sec.
- Dès la sortie du four, arrose le dessus de sirop d'érable tiède.
- Laisse tiédir avant de découper en carrés.
응용과 팁
Glaçage à l'érable. Mélange 100 g de sucre glace avec 2 c. à soupe de sirop d'érable et nappe le gâteau refroidi.
Avec ce qu'on trouve ici. Le sirop d'érable pur se trouve dans la plupart des supermarchés ; évite les sirops « saveur érable » qui sont trop sucrés.
Ecomely 오리지널 레시피.
