이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Gâteau de riz au sésame (kkae-tteok)
Petit gâteau de riz vapeur à la pâte souple, roulé dans une farine de sésame grillé au goût de noisette. Il se mange tiède ou à température ambiante, souvent en collation ou à l'occasion des fêtes.
- 준비
- 25분
- 조리
- 25분
- 인분
- 4인분
- 난이도
- 보통
무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.
재료
재료
Enrobage
취향에 따라
영양 정보
397 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 7.4 g
- 탄수화물
- 66.6 g
- 그중 당류
- 19.6 g
- 지방
- 10.1 g
- 그중 포화지방
- 1.5 g
- 식이섬유
- 4.3 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
0 / 6 단계Fais griller les graines de sésame à sec dans une poêle à feu moyen pendant 4 à 5 minutes, en remuant, jusqu'à ce qu'elles dorent et dégagent un parfum de noisette. Laisse refroidir puis mixe-les finement avec 2 c. à soupe de sucre et une pincée de sel.
- 60 g Graines de sésame blanc
- 1 작은술 Huile de sésame
- 50 g Sucre
- 1 꼬집 Sel
Mélange la farine de riz gluant avec le sucre, le sel et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte lisse et ferme, sans grumeaux.
- 250 g Farine de riz gluant
- 50 g Sucre
- 1 꼬집 Sel
- 150 ml Eau tiède
Forme de petites boules d'environ 3 cm et aplatis-les légèrement entre les paumes.
Dispose les galettes sur un linge humide dans un panier vapeur et cuis-les 20 minutes à couvert au-dessus d'une eau frémissante.
- 150 ml Eau tiède
Badigeonne les galettes encore chaudes d'huile de sésame, puis roule-les dans la farine de sésame grillé pour les enrober complètement.
- 1 작은술 Huile de sésame
- 250 g Farine de riz gluant
Laisse tiédir avant de servir. Elles se conservent une journée à température ambiante.
응용과 팁
Au sésame noir. Utilise des graines de sésame noir grillées pour un goût plus prononcé et une couleur contrastée.
Avec ce qu'on trouve ici. Le sésame blanc se trouve dans la plupart des supermarchés asiatiques ou bio ; sinon, du sésame grillé acheté prêt à l'emploi convient très bien.
Ecomely 오리지널 레시피.
