Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Gratin de courge (Pumpkin gratin): 레시피 일러스트
일상 요리

Gratin de courge (Pumpkin gratin)

Des tranches de potiron tendre nappées de crème, de fromage fondu et d'une pointe de muscade, cuites jusqu'à obtenir une croûte dorée. C'est un accompagnement réconfortant des repas d'hiver et des rôtis du dimanche.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

347 kcal 1인분 기준

단백질
11.2 g
탄수화물
10.5 g
그중 당류
4.8 g
지방
28.4 g
그중 포화지방
18.3 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Préchauffe le four à 190 °C et beurre un plat à gratin.
  2. Épluche le potiron, retire les graines et coupe la chair en tranches fines d'environ 5 mm.
  3. Frotte le plat avec la gousse d'ail coupée, puis dispose les tranches de courge en couches légèrement chevauchantes.
  4. Mélange la crème avec le sel, le poivre, une pincée de muscade et le thym, puis nappe la courge de cette préparation.
  5. Parsème de gruyère (et de chapelure si tu en mets), ajoute quelques noisettes de beurre et enfourne 40 à 45 minutes.
  6. Le gratin est prêt quand la courge se pique facilement au couteau et que le dessus est doré.

응용과 팁

Version à la sauge. Remplace le thym par 6 feuilles de sauge fraîche ciselée, et sers avec une noisette de beurre noisette.

Ecomely 오리지널 레시피.