이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

아페리티프
Keftedes tis Rodou (κεφτέδες της Ρόδου)
Beignets croustillants à l'extérieur et moelleux au cœur, faits de tomates râpées, d'oignon, de menthe et de farine, spécialité de l'île de Rhodes. On les mange chauds, en apéritif ou en mezé, avec un yaourt ou une sauce fraîche.
재료
재료
Pâte
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
418 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 15.8 g
- 탄수화물
- 31.4 g
- 그중 당류
- 5.4 g
- 지방
- 24.1 g
- 식이섬유
- 3.9 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Râpe les tomates sur une râpe à gros trous au-dessus d'un saladier, puis jette la peau restante.
- Râpe l'oignon et l'ail, puis ajoute-les aux tomates avec la menthe finement ciselée et la feta émiettée.
- Incorpore la farine tamisée avec la levure, les œufs battus, le sel, le poivre et le cumin jusqu'à obtenir une pâte souple, ni liquide ni collante.
- Laisse reposer la pâte 10 minutes pour que la farine s'hydrate.
- Chauffe l'huile dans une poêle profonde à 170 °C ; une goutte de pâte doit grésiller et remonter doucement.
- Prélève des cuillerées de pâte bombées et fais-les frire par petits groupes 3 à 4 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- Égoutte sur du papier absorbant et sers aussitôt, avec le yaourt à côté.
응용과 팁
Version apéritive. Forme de petites boules et sers-les piquées sur des cure-dents avec une sauce yaourt-citron.
Version légère. Dépose les boules sur une plaque huilée et cuis-les au four à 200 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
Ecomely 오리지널 레시피.
