이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

간식 & 베이킹
Khanom sai (boulettes de riz farcies)
Petites boulettes de pâte de riz gluant enrobant une farce sucrée à la noix de coco et au sésame. On les mange en en-cas ou en dessert, surtout lors des fêtes et des marchés du matin à Vientiane.
재료
재료
Farce
Pâte
향신료 & 양념
취향에 따라
영양 정보
922 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 13.6 g
- 탄수화물
- 123.8 g
- 그중 당류
- 30.6 g
- 지방
- 38.9 g
- 그중 포화지방
- 27 g
- 식이섬유
- 9.6 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Dans une petite poêle sèche, fais griller le sésame à feu moyen 2 minutes, jusqu'à ce qu'il embaume, puis réserve-le.
- Pour la farce, mélange la noix de coco râpée, le sucre et la moitié du sésame grillé. Fais chauffer le tout 3 minutes à la poêle en remuant, jusqu'à ce que le sucre fonde et colle légèrement, puis laisse refroidir.
- Dans un saladier, verse la farine de riz, le sel et l'eau tiède petit à petit en pétrissant, jusqu'à obtenir une pâte souple qui ne colle plus aux doigts.
- Forme de petites boules d'environ 3 cm de diamètre. Creuse chacune au pouce pour former une coupelle.
- Garnis chaque coupelle d'une cuillerée de farce, puis referme la pâte et roule la boule entre les paumes pour bien sceller.
- Fais chauffer le lait de coco avec le sucre restant dans une casserole à feu doux, jusqu'à frémissement.
- Plonge les boulettes dans le lait de coco frémissant 8 à 10 minutes, jusqu'à ce qu'elles remontent à la surface.
- Égoutte-les et roule-les dans le reste de sésame grillé avant de servir tièdes ou à température ambiante.
응용과 팁
Version au sésame blanc. Remplace le sésame noir par du sésame blanc pour une couleur plus claire et un goût plus doux.
Avec ce qu'on trouve ici. Si la farine de riz gluant est introuvable, utilise de la farine de riz ordinaire additionnée de 2 c. à soupe de fécule de maïs pour mieux lier la pâte.
Ecomely 오리지널 레시피.
