Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Legumina (flan de légumes polonais): 레시피 일러스트
일상 요리

Legumina (flan de légumes polonais)

La legumina est un flan polonais à base de pommes de terre ou de légumes-racines, lié aux œufs et au pain, souvent servi avec du gzik. Son goût doux et sa texture moelleuse en font un plat de fête familial.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

269 kcal 1인분 기준

단백질
7.2 g
탄수화물
30 g
그중 당류
5.8 g
지방
11.4 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un moule à cake ou un plat à gratin.
  2. Épluche les pommes de terre, les carottes et le céleri-rave, puis coupe-les en cubes et fais-les cuire 20 min à l'eau salée.
  3. Fais revenir l'oignon finement haché dans le beurre 5 min, jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  4. Écrase les légumes cuits avec la crème, puis incorpore les œufs battus, l'oignon et les épices.
  5. Verse la purée dans le moule beurré, saupoudre de chapelure et parsème de beurre en noisettes.
  6. Enfourne 45 à 50 min, jusqu'à ce que le dessus soit doré et que la lame d'un couteau ressorte sèche.
  7. Laisse tiédir 10 min avant de couper en tranches et de servir avec le gzik.

응용과 팁

Sans œufs. Remplace les œufs par 2 c. à soupe de fécule délayée dans un peu de lait.

Ecomely 오리지널 레시피.