이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

생선 요리
Mahshi Samak Omani (poisson farci au riz)
Poisson entier, souvent du hamour ou du sayadi, farci d'un riz parfumé aux oignons et au curcuma, puis cuit au four ou à la vapeur. Plat festif de la côte de Muscat, servi avec du citron et une sauce tomate-piment.
재료
재료
Farce
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
510 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 50.1 g
- 탄수화물
- 45.2 g
- 그중 당류
- 4.2 g
- 지방
- 12.6 g
- 그중 포화지방
- 1.6 g
- 식이섬유
- 2.4 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Rince le riz, puis fais-le revenir 2 minutes dans 1 c. à soupe d'huile avec un oignon émincé.
- Ajoute 350 ml d'eau chaude, le curcuma, le sel et le cumin, couvre et laisse cuire à feu doux 12 minutes, jusqu'à absorption complète.
- Mélange le riz avec la coriandre, le jus d'un citron et les zestes pour obtenir une farce.
- Rince le poisson, assaisonne l'intérieur de sel et de citron, puis farcis-le sans trop le bourrer et fixe l'ouverture avec des cure-dents.
- Dispose le poisson dans un plat huilé. Mélange l'huile restante, l'ail écrasé, le concentré et la tomate râpée, puis badigeonne le poisson.
- Enfourne à 200 °C pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que la chair se détache facilement à la fourchette.
- Sers chaud avec les quartiers de citron et la sauce tomate piquante.
응용과 팁
Version végétarienne. Remplace le poisson par des courgettes évidées et farcies au même riz, cuites 40 minutes au four.
Avec ce qu'on trouve ici. Un bar ou une daurade entière du poissonnier convient parfaitement au hamour.
Ecomely 오리지널 레시피.
