Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Nasi hujan panas (riz à la pluie chaude): 레시피 일러스트
일상 요리

Nasi hujan panas (riz à la pluie chaude)

Plat emblématique de la cuisine brunéienne : du riz blanc nappé d'une sauce épicée et parfumée de bœuf, servi chaud. Son nom évoque la pluie tropicale, la sauce « tombant » sur le riz comme une averse.

준비
20분
조리
1시간
인분
4인분
난이도
보통

만들어 봤나요? 평가해 주세요

무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.

재료

4인분

재료

Sauce

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

만드는 법

0 / 8 단계
  1. Coupe le bœuf en cubes de 3 cm, assaisonne-les de sel, poivre, cumin et coriandre moulus.

    • 500 g Bœuf
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 작은술 Cumin moulu
    • 1 작은술 Coriandre moulue
  2. Fais chauffer l'huile dans une cocotte et saisis la viande par petites portions jusqu'à ce qu'elle soit dorée. Réserve-la.

    • 2 큰술 Huile végétale
  3. Dans la même cocotte, fais revenir l'oignon émincé, l'ail et le gingembre râpé pendant 5 minutes à feu moyen.

    • 2 Oignons
    • 3 쪽 Ail
    • 1 큰술 Gingembre râpé
  4. Ajoute la pâte de curry rouge et fais-la torréfier 1 minute, puis incorpore les tomates coupées en dés et laisse-les fondre.

    • 1 큰술 Pâte de curry rouge
    • 2 Tomates
  5. Remets la viande, ajoute le bouillon, la citronnelle, le laurier, la sauce soja et le sucre. Couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 30 jusqu'à ce que la viande se défasse.

    • 500 ml Bouillon de bœuf
    • 1 Bâton de citronnelle
    • 2 Feuilles de laurier
    • 1 큰술 Sauce soja
    • 1 작은술 Sucre roux
  6. Pendant ce temps, rince le riz, cuis-le à l'eau salée jusqu'à absorption complète, puis laisse-le reposer couvert 10 minutes.

    • 300 g Riz basmati
  7. Retire la citronnelle et le laurier, rectifie l'assaisonnement de la sauce qui doit être onctueuse et bien relevée.

    • 1 Bâton de citronnelle
    • 2 Feuilles de laurier
    • 1 큰술 Sauce soja
  8. Sers le riz dans des assiettes creuses, nappe-le généreusement de sauce et accompagne de concombre et d'oignons frits.

    • 300 g Riz basmati
    • 1 큰술 Sauce soja
    • 1 Concombre tranché
    • 1 큰술 Oignons frits

응용과 팁

Version végétarienne. Remplace le bœuf par des pommes de terre et des champignons de Paris, et utilise un bouillon de légumes.

Avec ce qu'on trouve ici. Si la citronnelle manque, ajoute le zeste d'un demi-citron vert en fin de cuisson.

Ecomely 오리지널 레시피.