이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

고기 요리
Porc boucané (smoked pork)
Le porc boucané est une viande fumée sur un feu de bois, typique de Sainte-Lucie. Il est fumé lentement, puis cuit dans une sauce relevée au citron vert et au piment, souvent servi le dimanche avec du riz et des pois.
재료
재료
Marinade
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
485 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 37 g
- 탄수화물
- 4.3 g
- 그중 당류
- 1.9 g
- 지방
- 35.2 g
- 그중 포화지방
- 11.6 g
- 식이섬유
- 1.7 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Rince les tranches de porc fumé à l'eau froide pour enlever le surplus de sel, puis sèche-les.
- Mélange le jus de citron vert, le piment haché, l'ail écrasé et le poivre, puis frotte la viande avec cette marinade. Laisse reposer 20 minutes.
- Chauffe l'huile dans une grande cocotte à feu moyen et fais dorer les morceaux de porc 3 à 4 minutes de chaque côté.
- Retire la viande et fais revenir l'oignon émincé dans la même cocotte jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 5 minutes.
- Remets le porc, ajoute l'eau et le thym, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 1 heure, en retournant les morceaux de temps en temps.
- Ajuste l'assaisonnement, la viande doit être tendre et la sauce légèrement réduite. Sers chaud avec le riz et les pois rouges.
응용과 팁
Version sans piment. Remplace le scotch bonnet par un poivron rouge doux émincé pour une version moins relevée, idéale pour les enfants.
Ecomely 오리지널 레시피.
