이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Riz au poisson fumé
Un riz parfumé cuit avec du poisson fumé émietté, de l'oignon et de la tomate. Savoureux et généreux, c'est un plat de tous les jours à Nauru, qui se suffit à lui-même pour un repas simple.
- 준비
- 15분
- 조리
- 30분
- 인분
- 4인분
- 난이도
- 보통
무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.
재료
재료
Base
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
415 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 18.2 g
- 탄수화물
- 64.7 g
- 그중 당류
- 4.9 g
- 지방
- 8.4 g
- 그중 포화지방
- 1.1 g
- 식이섬유
- 3 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
0 / 5 단계Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le.
- 300 g Riz long
- 500 ml Eau chaude
Retire la peau et les arêtes du poisson fumé et émiette la chair grossièrement.
- 250 g Poisson fumé
Émince les oignons, hache l'ail et coupe les tomates en dés. Fais revenir oignon et ail dans l'huile chaude pendant 5 minutes.
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
- 3 Tomates
- 2 큰술 Huile végétale
- 500 ml Eau chaude
Ajoute les tomates et le piment, puis laisse-les fondre 5 minutes. Incorpore le curcuma et le poisson émietté, et fais revenir 3 minutes.
- 3 Tomates
- 1 Piment vert
- 1 작은술 Curcuma
- 250 g Poisson fumé
Ajoute le riz, mélange pour bien l'enrober, puis verse l'eau chaude. Assaisonne, couvre et laisse cuire à feu doux 15 à 18 minutes, jusqu'à absorption complète de l'eau. Laisse reposer 5 minutes à couvert avant de servir.
- 300 g Riz long
- 500 ml Eau chaude
응용과 팁
Version aux œufs. Fais pocher un œuf par convive dans le riz pendant les 5 dernières minutes de cuisson pour un repas plus complet.
Ecomely 오리지널 레시피.
