이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

소스 & 기본 재료
Sauce tomate aux escargots (sauce escargot)
Sauce tomate pimentée et riche en huile de palme, dans laquelle mijotent des escargots de terre. C'est un plat de fête ou de visite, qu'on mange avec du riz ou de la pâte de maïs.
재료
재료
Marinade
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
399 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 43.5 g
- 탄수화물
- 15.4 g
- 그중 당류
- 9.7 g
- 지방
- 16.9 g
- 그중 포화지방
- 2.2 g
- 식이섬유
- 4.4 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Lavez les escargots à l'eau vinaigrée, puis faites-les cuire 20 minutes dans de l'eau bouillante et égouttez-les.
- Retirez les escargots de leur coquille si nécessaire, puis faites-les mariner avec le sel, le citron et la moitié de l'ail haché.
- Mixez les tomates, un oignon, les piments, le reste de l'ail et le gingembre en une purée lisse.
- Faites chauffer l'huile de palme dans une cocotte et faites revenir les deux oignons restants émincés jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- Ajoutez la purée de tomates et le concentré, puis laissez réduire 15 minutes à feu moyen.
- Incorporez les escargots égouttés et laissez mijoter 25 minutes à couvert en remuant de temps en temps.
- Rectifiez l'assaisonnement avec le sel, le poivre et le piment, puis servez chaud avec du riz.
응용과 팁
Version à la pâte de maïs. Servez cette sauce avec de la pâte de maïs fraîche plutôt qu'avec du riz pour un repas plus traditionnel.
Avec ce qu'on trouve ici. Les escargots en conserve déjà cuits font gagner beaucoup de temps ; ajoutez-les directement à la sauce pendant 10 minutes.
Ecomely 오리지널 레시피.
