Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Tavë me bathë (ragoût de légumes): 레시피 일러스트
일상 요리

Tavë me bathë (ragoût de légumes)

Un ragoût de légumes d'été mijoté au four dans une terrine, avec pommes de terre, carottes et poivrons. Il s'agit d'une tavë, plat en terre cuite qui donne son nom à toute une famille de recettes albanaises.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

Sauce

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

255 kcal 1인분 기준

단백질
4.7 g
탄수화물
30.1 g
그중 당류
8.9 g
지방
11 g
식이섬유
6.6 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Préchauffe le four à 190 °C. Épluche les pommes de terre et les carottes, puis coupe-les en rondelles épaisses ou en gros dés.
  2. Émince l'oignon, coupe le poivron en lanières et hache l'ail. Râpe les tomates ou écrase-les finement.
  3. Dans une terrine ou un plat à four, dispose les pommes de terre et les carottes au fond, puis ajoute l'oignon, le poivron et l'ail.
  4. Mélange la pulpe de tomate, le concentré délayé dans l'eau, l'huile, le sel, le poivre et le paprika, puis verse sur les légumes.
  5. Couvre avec du papier aluminium et enfourne 40 minutes.
  6. Retire le couvercle et poursuis la cuisson 20 minutes pour faire dorer légèrement le dessus et réduire la sauce.
  7. Laisse reposer 5 minutes et sers chaud directement dans la terrine.

응용과 팁

Avec de la viande. Ajoute 300 g d'agneau ou de porc en morceaux au début, en les faisant dorer avant d'ajouter les légumes.

Ecomely 오리지널 레시피.