Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Tavë me patate: 레시피 일러스트
일상 요리

Tavë me patate

La tavë me patate est un gratin de pommes de terre et d'oignons au paprika, cuit lentement au four jusqu'à ce que les pommes de terre deviennent fondantes et dorées. C'est un plat familial typique du Kosovo, servi chaud ou tiède, souvent avec du yaourt.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

369 kcal 1인분 기준

단백질
7.2 g
탄수화물
46.9 g
그중 당류
6.8 g
지방
14.7 g
그중 포화지방
1.8 g
식이섬유
7.2 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Épluche les pommes de terre et coupe-les en rondelles épaisses d'environ 1 cm.
  2. Émince finement les oignons et hache l'ail. Râpe ou mixe les tomates pour obtenir une purée lisse.
  3. Dans une grande sauteuse, fais revenir les oignons dans la moitié de l'huile pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides. Ajoute l'ail et le paprika, remue 1 minute.
  4. Ajoute la purée de tomates et laisse mijoter 5 minutes à feu moyen. Assaisonne avec du sel et du poivre.
  5. Dans un plat à four huilé, dispose une couche de pommes de terre, puis une couche de sauce tomate-oignon. Répète jusqu'à épuisement, en terminant par la sauce.
  6. Verse l'eau chaude doucement sur le côté du plat, arrose avec le reste de l'huile et couvre de papier aluminium.
  7. Enfourne 45 minutes, puis retire l'aluminium et poursuis 30 minutes jusqu'à ce que le dessus soit doré et que les pommes de terre se laissent transpercer facilement.
  8. Laisse reposer 10 minutes avant de servir, avec du yaourt frais en accompagnement.

응용과 팁

Version aux haricots. Ajoute 200 g de haricots blancs cuits entre les couches pour un plat plus complet.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le piment doux séché est difficile à trouver, remplace-le par une pincée de paprika fumé.

Ecomely 오리지널 레시피.