이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

일상 요리
Torta tal-Ħaxix (tourte aux légumes maltaise)
Tourte salée maltaise garnie d'épinards, de ricotta et d'œufs, enfermée dans une pâte brisée dorée. Elle se mange tiède ou froide, en part généreuse, lors des repas de famille et des buffets.
재료
재료
Garniture
향신료 & 양념
취향에 따라
영양 정보
443 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 17.1 g
- 탄수화물
- 27.2 g
- 그중 당류
- 3.7 g
- 지방
- 28.8 g
- 그중 포화지방
- 15.4 g
- 식이섬유
- 3.2 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Préchauffe le four à 180 °C et étale la pâte brisée dans un moule rond de 24 cm, en gardant une partie pour le couvercle.
- Fais revenir l'oignon dans l'huile d'olive, puis ajoute les épinards lavés et laisse-les tomber 5 minutes.
- Égoutte bien les épinards, hache-les grossièrement et laisse-les refroidir.
- Dans un saladier, mélange la ricotta, les œufs battus, le fromage râpé, les épinards, le sel, le poivre et la muscade.
- Verse la garniture dans le fond de tarte, recouvre avec la pâte restante et soude les bords.
- Dore le dessus au jaune d'œuf, fais quelques incisions et enfourne 35 à 40 minutes jusqu'à ce qu'elle soit bien dorée.
- Laisse tiédir 10 minutes avant de découper.
응용과 팁
Version aux blettes. Remplace les épinards par des blettes pour une tourte plus rustique.
Ecomely 오리지널 레시피.
