이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

간식 & 베이킹
Tortas de grasa
Petites galettes rustiques et moelleuses faites au saindoux, typiques du petit-déjeuner et du goûter en Uruguay. Légèrement sucrées, elles ont une texture dense et fondante, idéales avec du maté ou du café au lait.
재료
재료
향신료 & 양념
취향에 따라
영양 정보
594 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 12.8 g
- 탄수화물
- 69.8 g
- 그중 당류
- 27.5 g
- 지방
- 28.5 g
- 식이섬유
- 2.2 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Dans un saladier, travaille le saindoux à la fourchette jusqu'à obtenir une crème souple, puis ajoute le sucre et mélange énergiquement.
- Incorpore les œufs un à un en battant bien entre chaque ajout, jusqu'à obtenir une préparation lisse et légèrement mousseuse.
- Ajoute la farine tamisée avec la levure et le sel, puis le zeste de citron et la vanille, en alternant avec le lait tiède pour former une pâte souple mais non collante.
- Pétris brièvement sur un plan de travail fariné, puis étale la pâte à environ 1 cm d'épaisseur et découpe des disques d'environ 8 cm avec un verre.
- Dispose les galettes sur une plaque recouverte de papier cuisson, espacées de quelques centimètres.
- Enfourne à 180 °C pendant 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient dorées sur le dessus et bien gonflées.
- Laisse refroidir sur une grille, puis saupoudre de sucre glace si tu le souhaites.
응용과 팁
Version fourrée. Garnis le centre de dulce de leche avant de servir pour une version plus gourmande.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le saindoux par du beurre mou, qui donnera une saveur plus douce mais une texture un peu plus friable.
Ecomely 오리지널 레시피.
