ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਫ਼੍ਰੈਂਚ ਸੰਸਕਰਣ ਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਣਯੋਗ ਹੈ। ਫ਼੍ਰੈਂਚ ਸੰਸਕਰਣ ਪੜ੍ਹੋ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026
1. ਉਦੇਸ਼
ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ (CGU) Yoan Lapeyre ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ Ecomely ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ।
2. Ecomely ਕੀ ਹੈ
Ecomely ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਈ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ: ਯੋਜਨਾ, ਨੋਟਸ, ਰਸੋਈ ਅਤੇ ਖ਼ਰੀਦਦਾਰੀ, ਘੋਸ਼ਣਾਤਮਕ ਵਿੱਤ, ਡਿਜੀਟਲ ਤਿਜੋਰੀ, ਈਮੇਲ, ਵਾਹਨ ਅਤੇ, ਪਲਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਗਾਹਕ ਅਤੇ ਇਨਵੌਇਸ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਕਰੀ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੂਲ। ਇਸ ਵਿੱਚ Zély ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਆਰਟੀਫ਼ਿਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ’ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਹੈ। Ecomely ਨਾ ਤਾਂ ਕੋਈ ਬੈਂਕ ਹੈ, ਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਸੰਸਥਾ, ਨਾ ਬੈਂਕ ਐਗਰੀਗੇਟਰ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਸਲਾਹ ਦਾ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ। Ecomely ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਲ ਬੈਂਕ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਸੇ ਕਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਿਤੀ ’ਤੇ, ਅਸਲ ਬੈਂਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਦਾ ਹੋਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੱਦ ਹੋਈ ਕਿਸੇ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।
ਸੰਪਤੀ ਮੋਡੀਊਲ ਵੀ ਇਸੇ ਘੋਸ਼ਣਾਤਮਕ ਸਿਧਾਂਤ ’ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਸੰਪਤੀਆਂ (ਬੱਚਤ, ਨਿਵੇਸ਼, ਅਚੱਲ ਜਾਇਦਾਦ, ਵਾਹਨ...) ਦੇ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਖ਼ਰੀਦ ਕੀਮਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। Ecomely ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਅਸਲ ਮੁੱਲ ਦੀ ਨਾ ਤਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਵਿੱਤੀ ਜਾਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਸਲਾਹ, ਜਾਂ ਕਰਜ਼ਾ-ਯੋਗਤਾ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਸੰਪਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤਕ ਅੰਕੜਾ ਹੈ, ਜੋ ਕੇਵਲ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
3. ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ
ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਟੀਕਤਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਹਰ ਖਾਤਾ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਹੈ।
4. ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ
Ecomely ਇੱਕ ਬਿਨਾਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਵਾਲਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪਲਾਨ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਭੁਗਤਾਨ ਵਾਲੇ ਪਲਾਨ (Zély Essentiel, Zély Confort, ਮੇਰਾ ਕਾਰੋਬਾਰ) ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਸਟੋਰੇਜ, Zély ਵਰਤੋਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ) ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਵਿਕਰੀ ਦੀਆਂ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। Yoan Lapeyre ਸੇਵਾ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਨਿਰਵਿਘਨ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ (ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਤਕਨੀਕੀ ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ)।
5. ਵਾਜਬ ਵਰਤੋਂ
ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਚਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ Ecomely ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾਵੇਗਾ।
6. ਸਹਾਇਕ Zély ਅਤੇ ਆਰਟੀਫ਼ਿਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ
Zély ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਲਏ ਗਏ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੀ, ਭੇਜੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। Zély ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਂ ਨਾ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ। ਸਹਾਇਕ ਵੱਲੋਂ ਡਾਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
7. ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਜਦੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਈ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ (ਈਮੇਲ ਬਾਕਸ, ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਮਾਰਕੀਟਪਲੇਸ) ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Ecomely ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਜਾਂ ਭੇਜੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਨਾਮ ’ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਸਬੰਧਤ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
8. ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ
ਉਪਭੋਗਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਸਥਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਡਾਟਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਣ।
9. ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
Yoan Lapeyre, Ecomely ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ CGU ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
10. ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ
ਇਹ CGU ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ।