이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

수프
Açorda de bacalhau (açorda de bacalhau)
Une soupe-bouillie portugaise faite de pain rassis trempé dans un bouillon d'ail et de coriandre, avec de la morue effeuillée et un œuf poché. Réconfortante et simple, elle se prépare idéalement avec du pain de la veille.
재료
재료
향신료 & 양념
취향에 따라
영양 정보
580 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 27.9 g
- 탄수화물
- 54.5 g
- 그중 당류
- 2.7 g
- 지방
- 27 g
- 그중 포화지방
- 4.7 g
- 식이섬유
- 2.7 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Fais dessaler la morue 24 heures à l'eau froide, puis fais-la pocher 10 minutes dans de l'eau frémissante et effeuille-la.
- Émince finement l'ail et pile-le avec une pincée de sel dans un mortier, avec la moitié de la coriandre.
- Coupe le pain rassis en tranches fines et place-les dans un grand bol.
- Fais chauffer l'huile d'olive, fais revenir la pâte d'ail et de coriandre 1 minute, puis ajoute 1 litre d'eau et porte à ébullition.
- Verse le bouillon chaud sur le pain et laisse-le gonfler 5 minutes, puis écrase-le légèrement à la fourchette.
- Pendant ce temps, poche les œufs dans l'eau frémissante 3 à 4 minutes.
- Répartis la morue effeuillée dans les bols, ajoute le pain imbibé, puis pose un œuf poché dessus.
- Parsème du reste de coriandre hachée et poivre avant de servir.
응용과 팁
Version végétarienne. Remplace la morue par des champignons poêlés et ajoute un peu de bouillon de légumes.
Ecomely 오리지널 레시피.
