Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Borani: 요리 사진
참고 사진: Maderibeyza — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
샐러드 & 전채

Borani

Mezze iranien à base d'épinards ou d'aubergines cuits puis mélangés à du yaourt épais et frit à l'ail. Servi froid ou tiède avec du pain, il se déguste en entrée ou en accompagnement.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

180 kcal 1인분 기준

단백질
5.8 g
탄수화물
7.5 g
그중 당류
4.1 g
지방
13.3 g
그중 포화지방
5 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Lave les épinards, égoutte-les puis fais-les cuire à la poêle couverte 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tombés, puis presse-les pour retirer l'eau et hache-les finement.
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans la moitié de l'huile 8 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoute les épinards et laisse-les sécher 3 minutes.
  3. Dans un bol, mélange le yaourt avec l'ail écrasé, le sel et le poivre.
  4. Incorpore la préparation aux épinards refroidie dans le yaourt et mélange bien.
  5. Fais chauffer le reste d'huile dans une petite poêle avec la menthe séchée 30 secondes, puis verse-la sur le borani avant de servir.

응용과 팁

Borani bademjan. Remplace les épinards par 2 aubergines grillées puis écrasées, et garde les mêmes étapes.

Avec ce qu'on trouve ici. Le yaourt grec remplace parfaitement le yaourt épais iranien.

Ecomely 오리지널 레시피.