이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.
수프
Bouillon de poisson séché (Dried fish broth)
Un bouillon parfumé et salé, préparé avec du poisson séché réhydraté et des légumes fondants. Il accompagne traditionnellement la bouillie de maïs (nshima) dans les repas quotidiens des familles zambiennes.
재료
재료
향신료 & 양념
취향에 따라
곁들임
영양 정보
123 kcal 1인분 기준
- 단백질
- 8 g
- 탄수화물
- 5 g
- 그중 당류
- 4 g
- 지방
- 7.5 g
- 그중 포화지방
- 0.9 g
- 식이섬유
- 1.7 g
재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).
만드는 법
- Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède pendant 10 minutes, puis rince-le deux ou trois fois pour enlever le sable et le sel en excès.
- Émince les oignons et coupe les tomates en petits dés. Épépine le piment si tu le prends.
- Chauffe l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- Ajoute les tomates et le piment, puis laisse compoter 5 minutes en remuant de temps en temps.
- Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, mélange et fais dorer une minute.
- Verse l'eau, porte à ébullition puis baisse le feu. Laisse mijoter 15 minutes à couvert.
- Rectifie l'assaisonnement avec du poivre et un peu de sel si nécessaire (le poisson séché est déjà salé), puis sers bien chaud avec le nshima.
응용과 팁
Version aux légumes verts. Ajoute les feuilles de citrouille ou d'épinards dans la casserole pendant les 5 dernières minutes de cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le poisson séché zambien par des crevettes séchées ou du thon en conserve égoutté, en réduisant le sel.
Ecomely 오리지널 레시피.