Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Kunsilla tal-Ħobż (sandwich maltais mixte): 레시피 일러스트
샐러드 & 전채

Kunsilla tal-Ħobż (sandwich maltais mixte)

La kunsilla est un grand pain rond maltais garni à la main de tomates, de thon, de câpres et d'huile d'olive, arrosé de jus de citron. Un repas complet et frais, souvent mangé à la plage ou au déjeuner.

만들어 봤나요? 평가해 주세요

재료

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

영양 정보

500 kcal 1인분 기준

단백질
16 g
탄수화물
50.4 g
그중 당류
4.7 g
지방
24.1 g
그중 포화지방
3.6 g
식이섬유
5.1 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

  1. Coupe les pains en deux dans l'épaisseur, sans les séparer complètement, et ouvre-les légèrement.
  2. Épépine les tomates et coupe-les en fines tranches, puis émince l'oignon rouge très finement.
  3. Égoutte le thon et émiette-le dans un bol, puis ajoute les câpres égouttées et les olives.
  4. Assaisonne le thon avec l'huile d'olive, un filet de jus de citron, le sel et le poivre.
  5. Garnis la partie inférieure de chaque pain avec les tranches de tomate, puis répartis le mélange thon et câpres.
  6. Ajoute les rondelles d'oignon et les olives restantes, puis referme le pain en pressant doucement.
  7. Coupe chaque sandwich en deux et sers aussitôt pour que le pain reste moelleux.

응용과 팁

Version végétarienne. Remplace le thon par des pois chiches écrasés avec un peu d'huile d'olive et de citron.

Avec ce qu'on trouve ici. Une baguette ou un pain de campagne coupé en tronçons fait très bien l'affaire si les petits pains maltais manquent.

Ecomely 오리지널 레시피.