Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz): 레시피 일러스트
수프

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz)

Soupe tomatée et légèrement acidulée, liée à la crème fraîche et relevée de riz cuit dans le bouillon. Très populaire en Pologne, elle est servie comme entrée des déjeuners de famille, souvent avec du pain frais.

준비
15분
조리
35분
인분
4인분
난이도
보통

만들어 봤나요? 평가해 주세요

무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.

재료

4인분

재료

Liaison

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

395 kcal 1인분 기준

단백질
7.3 g
탄수화물
31.3 g
그중 당류
10.7 g
지방
25.2 g
그중 포화지방
16.4 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

0 / 6 단계
  1. Émince finement l'oignon et râpe la carotte. Fais-les suer dans une casserole avec un filet d'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

    • 1 Oignon
    • 1 Carotte
  2. Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute, puis incorpore les tomates coupées en morceaux.

    • 2 큰술 Concentré de tomate
    • 600 g Tomates bien mûres
  3. Verse le bouillon, ajoute le laurier, le thym et un peu de sucre. Porte à ébullition puis laisse mijoter 15 minutes.

    • 1.2 L Bouillon de poulet
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 꼬집 Thym séché
    • 1 작은술 Sucre
  4. Pendant ce temps, rince le riz et fais-le cuire à part dans de l'eau salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le.

    • 80 g Riz long
  5. Dans un bol, délaie la farine avec la crème fraîche, puis ajoute une louche de bouillon chaud en fouettant pour éviter les grumeaux.

    • 1 큰술 Farine
    • 150 ml Crème fraîche épaisse
    • 1.2 L Bouillon de poulet
  6. Verse ce mélange dans la soupe, retire le laurier, ajoute le riz cuit et le persil haché. Laisse frémir 5 minutes sans bouillir, rectifie l'assaisonnement et sers.

    • 1 Feuille de laurier
    • 80 g Riz long
    • 1 다발 Persil plat

응용과 팁

Version pour enfants. Mixe légèrement la soupe avant d'ajouter le riz pour une texture plus douce.

Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates pelées en boîte donnent un très bon résultat hors saison.

Ecomely 오리지널 레시피.