Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Salade de carottes et ananas: 레시피 일러스트
샐러드 & 전채

Salade de carottes et ananas

Une salade douce et croquante où les carottes râpées se marient à l'ananas juteux et à une pointe de citron vert. Elle est rafraîchissante et s'accompagne bien de poissons grillés.

준비
15분
조리
조리 없음
인분
4인분
난이도
보통

만들어 봤나요? 평가해 주세요

무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.

재료

4인분

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

영양 정보

185 kcal 1인분 기준

탄수화물
24.8 g
그중 당류
21.6 g
식이섬유
5.1 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

0 / 7 단계
  1. Épluche les carottes et râpe-les finement à l'aide d'une râpe à gros trous.

    • 4 Carottes moyennes
  2. Épluche l'ananas, retire le cœur central et coupe la chair en petits dés.

    • ½ Ananas frais
  3. Dans un saladier, mélange le jus des citrons verts, le sucre, l'huile, le sel et le poivre jusqu'à dissolution du sucre.

    • 2 Citrons verts
    • 1 큰술 Sucre
    • 2 큰술 Huile végétale
    • 1 작은술 Sel
    • Poivre noir
  4. Ajoute les carottes et l'ananas dans la sauce, puis mélange bien.

    • 4 Carottes moyennes
    • ½ Ananas frais
  5. Laisse reposer 10 minutes au frais pour que les saveurs se mêlent.

  6. Rectifie l'assaisonnement selon l'acidité de l'ananas.

    • ½ Ananas frais
  7. Sers frais, avec la noix de coco râpée en garniture si tu en as.

    • 1 큰술 Noix de coco râpée

응용과 팁

Ananas en conserve. Tu peux utiliser de l'ananas en boîte égoutté, qui est disponible toute l'année et plus pratique.

Ecomely 오리지널 레시피.