Ecomely

언어

이 레시피는 아직 번역되지 않았어요. 번역될 때까지 프랑스어 원문으로 보여 드릴게요.

Salade de chou râpé au citron vert: 레시피 일러스트
샐러드 & 전채

Salade de chou râpé au citron vert

Une salade croquante de chou et de carotte, relevée par le jus de citron vert et liée d'une mayonnaise légère. On la sert souvent en accompagnement de poissons grillés ou de viandes, à table comme lors des repas partagés.

준비
15분
조리
조리 없음
인분
4인분
난이도
보통

만들어 봤나요? 평가해 주세요

무료: 신용카드 없이 30초면 계정을 만들 수 있어.

재료

4인분

재료

향신료 & 양념

취향에 따라

곁들임

영양 정보

164 kcal 1인분 기준

단백질
3.3 g
탄수화물
6.8 g
그중 당류
5.5 g
지방
12.7 g
식이섬유
5 g

재료와 ANSES의 Ciqual 성분표로 Ecomely가 계산한 추정치(곁들임과 기호에 따라 넣는 재료 제외).

만드는 법

0 / 5 단계
  1. Retire les feuilles extérieures abîmées du chou, coupe-le en quatre puis retire le trognon. Émince-le très finement au couteau ou avec une mandoline.

    • 400 g Chou blanc
  2. Épluche les carottes et râpe-les à la râpe à gros trous au-dessus du saladier.

    • 2 Carottes
  3. Dans un petit bol, mélange le jus du citron vert, la mayonnaise, une pincée de sel, de poivre et de sucre jusqu'à obtenir une sauce lisse.

    • 1 Citron vert
    • 4 큰술 Mayonnaise
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 꼬집 Sucre
  4. Ajoute la sauce sur le chou et les carottes, puis mélange bien avec les mains ou une cuillère pour que chaque brin soit enrobé.

    • 400 g Chou blanc
    • 2 Carottes
  5. Laisse reposer 10 minutes au frais pour que le chou ramollisse légèrement, goûte, rectifie l'acidité et le sel, puis parsème de zeste de citron vert avant de servir.

    • 400 g Chou blanc
    • Sel
    • 1 Citron vert

응용과 팁

Version légère. Remplace la mayonnaise par un yaourt nature égoutté mélangé à une cuillère d'huile d'olive.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le citron vert manque, utilise le jus d'un citron jaune additionné d'une pincée de zeste d'orange.

Ecomely 오리지널 레시피.