Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Arroz de carne à macaense: illusztráció a recepthez
Hétköznapi ételek

Arroz de carne à macaense

Un ragoût de bœuf haché et de tomates qu'on sert sur un riz blanc, relevé d'oignon, d'ail et de vin. Plat familial simple et généreux, très présent dans les foyers macanais.

Előkészítés
15 perc
Főzés
35 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Riz

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

690 kcal adagonként

Fehérje
32,6 g
Szénhidrát
67,7 g
ebből cukrok
6,1 g
Zsír
28,2 g
ebből telített zsírsavak
8,9 g
Rost
3,4 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 8 lépés
  1. Lave le riz, fais-le cuire à l'eau salée selon le temps indiqué sur le paquet, puis égoutte-le et garde-le au chaud.

    • 300 g Riz blanc
  2. Émince finement les oignons et écrase l'ail.

    • 2 Oignons moyens
    • 3 Gousses d'ail
  3. Chauffe l'huile d'olive dans une grande poêle, fais revenir les oignons 6 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis ajoute l'ail 1 minute.

    • 2 ek Huile d'olive
    • 2 Oignons moyens
    • 3 Gousses d'ail
  4. Ajoute la viande hachée et fais-la dorer 6 à 8 minutes en l'émiettant bien.

  5. Incorpore le concentré de tomate et le paprika, puis les tomates coupées en dés, et laisse réduire 5 minutes.

    • 2 ek Concentré de tomate
    • 1 kk Paprika doux
    • 3 Tomates mûres
  6. Verse le vin rouge et laisse-le s'évaporer 3 minutes, puis ajoute le bouillon et laisse mijoter 15 minutes à feu doux.

    • 150 ml Vin rouge
    • 250 ml Bouillon de bœuf
  7. Rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.

    • 1 kk Sel
    • Poivre noir moulu
  8. Sers la viande sur le riz blanc, avec des rondelles de concombre et des œufs au plat si tu en prépares.

    • 300 g Riz blanc
    • 1 Petit concombre
    • 2 Œufs au plat

Változatok és tippek

Version pour enfants. Remplace le vin rouge par du bouillon supplémentaire et réduis le paprika pour une saveur plus douce.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de tomates bien mûres, utilise une boîte de tomates concassées.

Az Ecomely saját receptje.