Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Tajine de calamars (qwalb mqualli): illusztráció a recepthez
Halételek

Tajine de calamars (qwalb mqualli)

Des calamars tendres mijotés lentement dans une sauce tomate-oignon parfumée au paprika et au persil, typique de la côte atlantique marocaine. On le savoure à midi, avec du pain pour saucer.

Előkészítés
20 perc
Főzés
40 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Garniture

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

302 kcal adagonként

Fehérje
31 g
Szénhidrát
12,1 g
ebből cukrok
5,6 g
Zsír
13,3 g
ebből telített zsírsavak
2,3 g
Rost
2,9 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 6 lépés
  1. Nettoie les calamars, coupe les corps en rondelles de 1 cm et les tentacules en morceaux. Hache finement les oignons, l'ail et le persil.

    • 800 g Calamars
    • 2 Oignons
    • 3 gerezd Ail
    • 1 csokor Persil plat
  2. Fais revenir les oignons dans l'huile d'olive à feu moyen 5 minutes jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides, puis ajoute l'ail et le paprika.

    • 2 Oignons
    • 3 ek Huile d'olive
    • 3 gerezd Ail
    • 1 kk Paprika doux
  3. Ajoute les tomates râpées, le concentré, le cumin, le curcuma, le sel et le poivre. Laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.

    • 3 Tomates bien mûres
    • 1 ek Concentré de tomate
    • 1 kk Cumin
    • 1 csipet Curcuma
    • Sel
    • Poivre noir
  4. Incorpore les calamars et la moitié du persil. Couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes en remuant de temps en temps.

    • 800 g Calamars
    • 1 csokor Persil plat
  5. Vérifie la cuisson : les calamars doivent être tendres sans être caoutchouteux. Si la sauce est trop liquide, découvre et fais réduire 5 minutes.

    • 800 g Calamars
  6. Parsème du reste de persil et sers chaud directement dans le plat de cuisson, accompagné de pain.

    • 1 csokor Persil plat
    • Pain rond marocain

Változatok és tippek

Version épicée. Ajoute un piment vert haché avec les oignons et une pincée de piment en poudre dans la sauce.

Avec ce qu'on trouve ici. Les calamars surgelés conviennent très bien : décongèle-les doucement et égoutte-les avant de les ajouter.

Az Ecomely saját receptje.