Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Theeyal (ragoût épicé au coco et au sésame): fotó az ételről
Illusztrációs fotó: Sanjoykanneth — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Hétköznapi ételek

Theeyal (ragoût épicé au coco et au sésame)

Ragoût épais du Kerala et du Tamil Nadu, où des légumes ou du poisson mijotent dans une sauce brune à la noix de coco torréfiée, au tamarin et aux graines de fenugrec. On le mange avec du riz au quotidien.

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Hozzávalók

Hozzávalók

Tadka

Fűszerek és ízesítés

Mellé

Elkészítés

  1. Fais dorer à sec la noix de coco, le sésame, le cumin, le fenugrec et les piments dans une poêle pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la noix de coco prenne une teinte brune. Mixe finement avec un peu d'eau pour obtenir une pâte.
  2. Coupe les aubergines en cubes et les tomates en dés. Émince finement l'oignon.
  3. Dans une casserole, chauffe l'huile, fais crépiter les graines de moutarde puis les feuilles de curry. Fais revenir l'oignon 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  4. Ajoute les aubergines, les tomates, le curcuma, le piment et le sel. Couvre et laisse cuire 10 minutes à feu doux.
  5. Dilue la pâte de tamarin dans 150 ml d'eau et verse-la dans la casserole avec la pâte de coco torréfiée. Laisse mijoter 15 minutes à découvert jusqu'à épaississement.
  6. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec du riz.

Változatok és tippek

Au poisson. Dans la version traditionnelle du Kerala, ajoute des morceaux de poisson à chair ferme (thon ou maquereau) les 10 dernières minutes.

Az Ecomely saját receptje.