Ecomely

Nyelv

Ez a recept még nincs lefordítva, addig is itt van franciául.

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché): illusztráció a recepthez
Szószok és alapok

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché)

Une sauce mijotée à base de poisson séché réhydraté, de tomate et d'oignon, au goût salé et profond. Elle accompagne traditionnellement la bouillie de maïs et les légumes.

Előkészítés
15 perc
Főzés
35 perc
Adag
4 fő
Szint
Közepes

Elkészítetted? Értékeld a receptet

Ingyenes: a fiókod 30 másodperc alatt elkészül, bankkártya nélkül.

Hozzávalók

4 fő

Hozzávalók

Fűszerek és ízesítés

Ízlés szerint

Mellé

Tápértékek

132 kcal adagonként

Fehérje
8,4 g
Szénhidrát
6,2 g
ebből cukrok
4,8 g
Zsír
7,5 g
ebből telített zsírsavak
0,9 g
Rost
2,2 g

Az Ecomely becslése az összetevőkből, az ANSES Ciqual-táblázata alapján, köretek és ízlés szerint adott fűszerek nélkül.

Elkészítés

0 / 7 lépés
  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède 20 minutes pour le dessaler et l'attendrir, puis égoutte-le.

    • 150 g Poisson séché
  2. Émince les oignons, écrase l'ail, coupe les tomates et le piment.

    • 2 Oignons
    • 2 gerezd Ail
    • 3 Tomates
    • 1 Piment vert
  3. Dans une casserole, fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 2 ek Huile végétale
    • 2 Oignons
  4. Ajoute l'ail, le piment et les tomates, puis laisse compoter 8 minutes.

    • 2 gerezd Ail
    • 1 Piment vert
    • 3 Tomates
  5. Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, puis mouille avec 200 ml d'eau.

    • 150 g Poisson séché
    • 1 kk Curcuma
  6. Laisse mijoter à couvert 15 minutes, puis à découvert 5 minutes pour réduire la sauce.

  7. Poivre, goûte pour vérifier le sel (le poisson est déjà salé) et sers chaud.

    • Poivre noir
    • 150 g Poisson séché

Változatok és tippek

Version plus douce. Fais tremper le poisson plus longtemps et rince-le une seconde fois pour réduire le sel.

Az Ecomely saját receptje.