Ecomely

Dil

Bu tarif henüz çevrilmedi; şimdilik Fransızca hâliyle burada.

Rosolli: yemeğin fotoğrafı
Temsilî fotoğraf: Miia Ranta — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Salatalar & başlangıçlar

Rosolli

Le rosolli est une salade d'hiver finlandaise à base de betterave, de pommes de terre, de hareng et de pommes acidulées, nappée d'une sauce crémeuse. Son beau rose vif en fait un classique des fêtes et des repas de famille.

Yaptın mı? Tarifi puanla

Malzemeler

Malzemeler

Sauce

Baharatlar & çeşniler

Canın nasıl isterse

Yanına

Besin değerleri

470 kcal porsiyon başına

Protein
13,9 g
Karbonhidrat
41,5 g
Şekerler
20,5 g
Yağ
25,9 g
Doymuş yağ
12,6 g

Ecomely tahmini: malzemelerden ANSES’in Ciqual tablosuyla hesaplanır, garnitürler ve damak zevkine göre eklenenler hariç.

Hazırlanışı

  1. Fais cuire les betteraves et les pommes de terre à l'eau bouillante jusqu'à ce qu'elles se laissent percer par une lame, puis laisse-les refroidir.
  2. Épluche les betteraves et les pommes de terre, puis coupe-les en petits dés réguliers.
  3. Épluche les pommes et coupe-les en dés, puis émince finement les oignons rouges.
  4. Dans un saladier, mélange la crème fraîche avec la moutarde, le vinaigre, l'huile, le sucre, le sel et le poivre pour obtenir une sauce lisse.
  5. Ajoute les dés de betterave, de pommes de terre, de pommes et d'oignons dans la sauce et mélange délicatement.
  6. Incorpore les harengs coupés en morceaux et les œufs durs émiettés, puis rectifie l'assaisonnement.
  7. Réserve au frais au moins 1 heure pour que les saveurs se mêlent.
  8. Sers froid, décoré de tranches d'œuf et de cornichons, avec du pain de seigle.

Çeşitlemeler ve püf noktaları

Version végétarienne. Remplace les harengs par des cubes de pomme fumée ou du tofu mariné pour une salade sans poisson.

Pour les fêtes. Ajoute une cuillerée de raifort râpé dans la sauce pour une touche plus relevée.

Özgün Ecomely tarifi.