Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Alledaagse geregte
Bakalao stoba (morue mijotée à l'arubaise)
Morue salée dessalée, effeuillée et mijotée dans une sauce tomate parfumée aux oignons, aux poivrons et aux olives. Plat familial emblématique d'Aruba, servi le plus souvent au petit-déjeuner ou au déjeuner avec des bananes plantain frites.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
267 kcal per porsie
- Proteïen
- 20,6 g
- Koolhidrate
- 8,2 g
- waarvan suikers
- 6,7 g
- Vet
- 15,6 g
- waarvan versadig
- 2 g
- Vesel
- 5,3 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Dessale la morue 24 heures à l'eau froide en changeant l'eau 3 à 4 fois, puis égoutte-la et effeuille-la en retirant les arêtes.
- Émince les oignons et le poivron, écrase l'ail, et coupe les tomates en petits dés.
- Fais chauffer l'huile dans une sauteuse et fais revenir les oignons et le poivron à feu moyen pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent tendres.
- Ajoute l'ail, le concentré de tomate et les tomates, puis laisse mijoter 10 minutes à feu doux en écrasant les tomates.
- Incorpore les olives, les câpres, le piment, le thym et le poivre, puis ajoute la morue effeuillée.
- Couvre et laisse mijoter 15 minutes à feu doux en remuant délicatement, sans trop écraser le poisson.
- Rectifie l'assaisonnement, parsème de persil et sers bien chaud.
Variasies en wenke
Version allégée. Remplace une partie de l'huile par un peu d'eau de cuisson de la morue pour alléger le plat.
Avec ce qu'on trouve ici. Si la morue salée est introuvable, utilise du cabillaud frais en tronçons, ajouté seulement les 5 dernières minutes.
Oorspronklike Ecomely-resep.
