Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Vleis
Carne mechada
Bœuf braisé longuement dans une sauce tomate-poivron jusqu'à se défaire en fils. Plat dominical emblématique du Venezuela, servi avec du riz, des haricots noirs et des tajadas.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
459 kcal per porsie
- Proteïen
- 50,5 g
- Koolhidrate
- 10,3 g
- waarvan suikers
- 7,9 g
- Vet
- 22,6 g
- waarvan versadig
- 6,3 g
- Vesel
- 4,7 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Coupe la viande en gros morceaux, assaisonne-la de sel, de poivre, de cumin et d'origan.
- Fais chauffer l'huile dans une cocotte et saisis la viande sur toutes ses faces jusqu'à une belle coloration brune. Réserve-la.
- Dans la même cocotte, fais revenir les oignons, les poivrons et l'ail émincés pendant 8 minutes à feu moyen.
- Ajoute les tomates pelées et concassées ainsi que le concentré de tomate, puis laisse réduire 5 minutes.
- Remets la viande, le laurier et l'eau. Couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 2 h 30, en retournant la viande de temps en temps.
- Quand la viande se défait facilement à la fourchette, sors-la et effiloche-la finement.
- Remets les fils de viande dans la sauce, rectifie l'assaisonnement et laisse encore 10 minutes à découvert pour bien lier.
Variasies en wenke
Version rapide. Utilise une cocotte-minute : 45 minutes sous pression suffisent pour attendrir le bœuf.
Avec ce qu'on trouve ici. Le paleron ou la joue de bœuf remplacent très bien le gite.
Oorspronklike Ecomely-resep.
