Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Alledaagse geregte
Haricots au four à la tomate (pechen fasul s domati)
Des haricots blancs cuits lentement au four dans une sauce tomatée au paprika et à l'oignon, jusqu'à devenir moelleux et crémeux. Un plat économique et nourrissant, typique de l'hiver bulgare.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
503 kcal per porsie
- Proteïen
- 25,9 g
- Koolhidrate
- 65 g
- waarvan suikers
- 10,7 g
- Vet
- 9,8 g
- waarvan versadig
- 1,2 g
- Vesel
- 25 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Égouttez les haricots trempés, rincez-les, puis faites-les bouillir 10 minutes dans une grande casserole d'eau fraîche, avant de les égoutter à nouveau.
- Émincez les oignons, râpez les carottes et hachez grossièrement les tomates.
- Faites chauffer l'huile dans une cocotte et faites revenir les oignons et les carottes 6 à 8 minutes.
- Ajoutez le paprika, le concentré de tomate, les tomates et les haricots, puis couvrez d'eau chaude à hauteur.
- Ajoutez le laurier, couvrez et laissez cuire à feu doux 1 heure, en surveillant le liquide et en ajoutant de l'eau si besoin.
- Salez, poivrez et transférez dans un plat à four, puis enfournez à 170 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que la surface soit légèrement dorée et la sauce épaissie.
- Laissez reposer 10 minutes et servez tiède avec du pain frais.
Variasies en wenke
Version fumée. Ajoutez 100 g de lardons fumés ou de la saucisse fumée coupée en rondelles avec les oignons pour une version plus riche.
Oorspronklike Ecomely-resep.
