Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Insalata Maltija (Insalata Maltija)
Salade estivale maltaise composée de tomates, de thon, de câpres, d'olives et d'œufs durs, souvent servie sur du pain. C'est un plat frais et généreux qui se déguste à l'ombre pendant les chaleurs.
Bestanddele
Bestanddele
Assaisonnement
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
342 kcal per porsie
- Proteïen
- 16 g
- Koolhidrate
- 17,7 g
- waarvan suikers
- 5 g
- Vet
- 21,8 g
- waarvan versadig
- 3,5 g
- Vesel
- 5,3 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Fais cuire les œufs 10 minutes dans l'eau bouillante, puis refroidis-les et coupe-les en quartiers.
- Coupe les tomates en quartiers et l'oignon rouge en fines lamelles.
- Égoutte le thon et émiette-le. Coupe les pommes de terre cuites en dés.
- Dans un saladier, mélange l'huile d'olive, le vinaigre, le jus de citron, le sel, le poivre et l'origan.
- Ajoute les tomates, les oignons, les pommes de terre et le thon, puis mélange délicatement.
- Dispose les œufs, les olives et les câpres par-dessus.
- Sers aussitôt avec du pain de campagne pour absorber le jus.
Variasies en wenke
Version végétarienne. Remplace le thon par des fèves cuites ou du fromage frais émietté.
Oorspronklike Ecomely-resep.
