Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Mamaaq (algues marinées)
Algues marines marinées dans un liquide vinaigré et salé, à la texture élastique et au goût iodé. Elles accompagnent traditionnellement les poissons et viandes séchés ou fumés.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Metode
- Fais tremper les algues séchées dans l'eau froide pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient souples et gonflées.
- Égoutte-les, rince-les bien sous l'eau froide et coupe-les en lanières de 2 cm.
- Dans un bol, mélange le vinaigre, le sel, le sucre et le poivre jusqu'à dissolution complète.
- Ajoute les algues et l'oignon éventuel, puis laisse mariner au frais au moins 2 heures, en remuant une fois.
- Égoutte légèrement avant de servir en petite portion d'accompagnement.
Variasies en wenke
Au citron. Remplace le vinaigre de cidre par le jus de deux citrons pour une saveur plus fraîche.
Oorspronklike Ecomely-resep.
