Ecomely

Taal

Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Ħobż bil-Qargħa (pain à l'œuf dur et tomate): illustrasie van die resep
Alledaagse geregte

Ħobż bil-Qargħa (pain à l'œuf dur et tomate)

Le sandwich maltais par excellence : du pain croustillant frotté de tomate, garni d'œuf dur, de sel et de quelques herbes. Léger et économique, il accompagne les repas de pêche et les déjeuners sur le pouce.

Gemaak? Gee jou gradering

Bestanddele

Bestanddele

Speserye & geurmiddels

Na smaak

Voedingswaarde

404 kcal per porsie

Proteïen
13,6 g
Koolhidrate
48,5 g
waarvan suikers
3,5 g
Vet
16,3 g
waarvan versadig
3,3 g
Vesel
3 g

Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.

Metode

  1. Fais cuire les œufs dans une casserole d'eau bouillante pendant 10 minutes, puis refroidis-les à l'eau froide et écale-les.
  2. Coupe les pains en deux dans l'épaisseur, puis passe brièvement la mie au four à 180 °C pour les rendre croustillants.
  3. Frotte la mie de chaque moitié avec l'ail coupé, puis avec la tomate coupée en deux, en la pressant pour qu'elle imprègne le pain.
  4. Arrose d'un filet d'huile d'olive et assaisonne de sel et de poivre.
  5. Écrase grossièrement les œufs durs, dispose-les sur le pain et ajoute les olives ou câpres si tu les utilises.
  6. Referme le pain et sers aussitôt.

Variasies en wenke

Version à la tomate fraîche. Ajoute des rondelles de tomate sur l'œuf pour plus de fraîcheur.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les petits pains maltais par une baguette ou un pain de campagne.

Oorspronklike Ecomely-resep.