Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Teetyd & gebak
Ħobż bil-Qastan (pain aux marrons maltais)
Une tartine maltaise sucrée où une pâte de marrons à la douceur de caramel est étalée sur du pain frais et beurré. C'est un goûter hivernal simple, qu'on mange encore volontiers chez les familles de l'île.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Voedingswaarde
358 kcal per porsie
- Proteïen
- 3,7 g
- Koolhidrate
- 55,3 g
- Vet
- 13,1 g
- waarvan versadig
- 8,3 g
- Vesel
- 1,6 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Si ta purée de marrons n'est pas sucrée, mélange-la avec le sucre jusqu'à obtenir une pâte lisse.
- Tartine généreusement chaque tranche de pain avec le beurre en pommade.
- Étale ensuite la pâte de marrons par-dessus, en couche régulière d'environ 3 mm.
- Saupoudre de cannelle et, si tu le souhaites, de quelques amandes effilées grillées.
- Sers aussitôt avec un thé ou un lait chaud.
Variasies en wenke
Version petit-déjeuner. Ajoute une fine couche de fromage frais à la place du beurre pour une tartine moins sucrée.
Avec ce qu'on trouve ici. La purée de marrons sucrée se trouve dans la plupart des supermarchés, rayon épicerie fine ou crèmes de marrons.
Nog idees
Oorspronklike Ecomely-resep.

Malta