Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Ostiones en escabeche (ostiones en escabeche)
Huîtres pochées puis marinées dans un vinaigre aromatisé d'oignon, de poivron et d'ail. Ce plat frais et acidulé se déguste froid, en entrée ou en apéritif, bien avant le repas.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Metode
- Ouvre les huîtres en gardant leur jus, puis retire la chair et filtre le liquide.
- Émince finement l'oignon et le poivron, et écrase légèrement l'ail.
- Dans une casserole, chauffe le vinaigre avec le jus filtré, l'ail, le laurier, le sel, le poivre et l'origan pendant 3 minutes.
- Plonge les huîtres dans ce liquide frémissant 1 minute seulement, juste le temps de les raffermir.
- Égoutte-les et place-les dans un plat avec l'oignon, le poivron et l'huile d'olive.
- Verse la marinade tiède par-dessus, couvre et réserve au frais au moins 2 heures avant de servir.
Variasies en wenke
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les huîtres fraîches par des huîtres en bocal bien égouttées, en réduisant la cuisson à 30 secondes.
Oorspronklike Ecomely-resep.
