Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Happies
Pain à la menthe (Ħobż bil-Ġulepp)
Une tartine maltaise toute simple : du pain frotté à la tomate, arrosé d'huile d'olive et parfumé d'une menthe fraîche qui rafraîchit la bouche. On la prépare en un instant pour l'apéritif ou le goûter.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Metode
- Coupe le pain en tranches épaisses d'environ 1 cm, puis fais-les griller au four à 200 °C pendant 5 minutes pour qu'elles soient croustillantes.
- Frotte chaque tranche encore chaude avec la gousse d'ail coupée en deux.
- Coupe les tomates en deux et frotte la partie coupée sur le pain jusqu'à ce qu'il soit imprégné de pulpe.
- Arrose d'un filet d'huile d'olive et d'une pincée de sel.
- Ciselle finement la menthe et répartis-la sur les tartines.
- Sers immédiatement, tant que le pain est encore croustillant.
Variasies en wenke
Version méditerranéenne. Ajoute quelques olives noires dénoyautées et un peu de câpres par-dessus.
Oorspronklike Ecomely-resep.
