Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Ontbyt
Pain perdu aux bleuets
Des tranches de pain rassis trempées dans un appareil à l'œuf et dorées à la poêle, garnies de bleuets chauds et de sirop. C'est un petit-déjeuner généreux qui permet de valoriser le pain de la veille.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Voedingswaarde
507 kcal per porsie
- Proteïen
- 19,8 g
- Koolhidrate
- 38,9 g
- waarvan suikers
- 16 g
- Vet
- 29,5 g
- waarvan versadig
- 18,4 g
- Vesel
- 1 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Dans une assiette creuse, fouette les œufs, le lait, le sucre et la vanille.
- Trempe chaque tranche de pain dans l'appareil une dizaine de secondes de chaque côté.
- Fais fondre la moitié du beurre dans une poêle à feu moyen.
- Fais dorer les tranches 2 à 3 minutes par face jusqu'à ce qu'elles soient bien colorées.
- Dans une petite casserole, fais chauffer les bleuets avec un peu d'eau et le reste de sucre pendant 3 minutes.
- Dresse les tranches de pain perdu et garnis-les de compote de bleuets.
- Arrose de sirop d'érable et saupoudre de cannelle avant de servir.
Variasies en wenke
Version sans lactose. Remplace le lait par une boisson végétale et le beurre par une matière grasse végétale.
Oorspronklike Ecomely-resep.
