Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Ontbyt
Pan con Aceite y Sal (pain à l'huile et au sel)
Une simple tranche de pain frottée d'ail, arrosée d'huile d'olive et salée. C'est le goût du pain du quotidien méditerranéen, à manger au petit-déjeuner ou en accompagnement d'un repas.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Voedingswaarde
227 kcal per porsie
- Proteïen
- 3,1 g
- Koolhidrate
- 21,5 g
- waarvan suikers
- 1 g
- Vet
- 14 g
- waarvan versadig
- 2,1 g
- Vesel
- 0,9 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Coupe le pain en tranches épaisses d'environ 1 cm.
- Frotte chaque tranche avec la moitié d'une gousse d'ail coupée, en appuyant pour que la mie en absorbe le parfum.
- Arrose d'un filet d'huile d'olive et saupoudre de sel fleur.
- Ajoute éventuellement une pincée de poivre et sers aussitôt, le pain doit rester croustillant.
Variasies en wenke
Version à la tomate. Frotte d'abord la tranche avec une demi-tomate mûre, puis ajoute l'ail et l'huile pour un goût plus généreux.
Oorspronklike Ecomely-resep.
