Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Piftie de pui (piftie)
La piftie est un aspic roumain : de la viande de poulet prise dans sa gelée naturelle, parfumée à l'ail. Elle se mange froide, tranchée, en entrée lors des fêtes et de Pâques.
Bestanddele
Bestanddele
Garniture
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Metode
- Découpe le poulet en morceaux et mets-les dans une grande marmite avec 2 litres d'eau froide, l'oignon, la carotte coupée et le laurier.
- Porte à ébullition, écume, puis baisse le feu et laisse frémir 2 heures jusqu'à ce que la chair se détache facilement.
- Retire la viande, désosse-la et effiloche-la finement. Filtre le bouillon et fais-le réduire de moitié à feu vif.
- Écrase l'ail avec une pincée de sel, puis mélange-le à la viande effilochée avec le paprika et le poivre.
- Répartis la viande dans des moules ou un grand plat, puis décore avec les rondelles de carotte et d'œuf dur.
- Verse le bouillon réduit et tiède par-dessus, en vérifiant que la viande est bien couverte.
- Ajoute le vinaigre au bouillon restant si la gelée est trop fade, puis verse une seconde fois si nécessaire.
- Réserve au réfrigérateur au moins 6 heures, jusqu'à ce que la gelée soit prise. Démoule et sers froid.
Variasies en wenke
Piftie de pui aux œufs. Ajoute des œufs durs entiers dans chaque moule avant de verser le bouillon.
Avec ce qu'on trouve ici. Si le bouillon ne prend pas, ajoute 5 g de gélatine alimentaire dissoute dans le bouillon chaud.
Oorspronklike Ecomely-resep.
