Ecomely

Taal

Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Riz au poisson fumé: illustrasie van die resep
Pasta & rys

Riz au poisson fumé

Un riz parfumé cuit avec du poisson fumé émietté, de l'oignon et de la tomate. Savoureux et généreux, c'est un plat de tous les jours à Nauru, qui se suffit à lui-même pour un repas simple.

Voorbereiding
15 min
Kooktyd
30 min
Vir
4 persone
Vlak
Gemiddeld

Gemaak? Gee jou gradering

Gratis: jou rekening is in 30 sekondes geskep, sonder bankkaart.

Bestanddele

4 persone

Bestanddele

Base

Speserye & geurmiddels

Na smaak

Bykos

Voedingswaarde

415 kcal per porsie

Proteïen
18,2 g
Koolhidrate
64,7 g
waarvan suikers
4,9 g
Vet
8,4 g
waarvan versadig
1,1 g
Vesel
3 g

Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.

Metode

0 / 5 stappe
  1. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le.

    • 300 g Riz long
    • 500 ml Eau chaude
  2. Retire la peau et les arêtes du poisson fumé et émiette la chair grossièrement.

    • 250 g Poisson fumé
  3. Émince les oignons, hache l'ail et coupe les tomates en dés. Fais revenir oignon et ail dans l'huile chaude pendant 5 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 3 Tomates
    • 2 e Huile végétale
    • 500 ml Eau chaude
  4. Ajoute les tomates et le piment, puis laisse-les fondre 5 minutes. Incorpore le curcuma et le poisson émietté, et fais revenir 3 minutes.

    • 3 Tomates
    • 1 Piment vert
    • 1 tl Curcuma
    • 250 g Poisson fumé
  5. Ajoute le riz, mélange pour bien l'enrober, puis verse l'eau chaude. Assaisonne, couvre et laisse cuire à feu doux 15 à 18 minutes, jusqu'à absorption complète de l'eau. Laisse reposer 5 minutes à couvert avant de servir.

    • 300 g Riz long
    • 500 ml Eau chaude

Variasies en wenke

Version aux œufs. Fais pocher un œuf par convive dans le riz pendant les 5 dernières minutes de cuisson pour un repas plus complet.

Oorspronklike Ecomely-resep.