Ecomely

Taal

Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Salade d'orange et d'olives: illustrasie van die resep
Slaaie & voorgeregte

Salade d'orange et d'olives

Salade rafraîchissante d'oranges en rondelles et d'olives noires, relevée de cannelle et de menthe fraîche. Traditionnellement servie en fin de repas ou en entrée estivale, elle associe douceur et salinité.

Gemaak? Gee jou gradering

Bestanddele

Bestanddele

Speserye & geurmiddels

Na smaak

Voedingswaarde

238 kcal per porsie

Proteïen
2 g
Koolhidrate
12,6 g
waarvan suikers
11,8 g
Vet
18,4 g
Vesel
7,5 g

Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.

Metode

  1. Pèle les oranges à vif à l'aide d'un couteau bien affûté, en retirant aussi la peau blanche.
  2. Coupe-les en rondelles fines et dispose-les en couche sur un plat de service.
  3. Parsème les olives noires égouttées et dénoyautées sur les oranges.
  4. Mélange l'huile d'olive, l'eau de fleur d'oranger, un peu de sel et de poivre, puis verse le mélange sur la salade.
  5. Saupoudre de cannelle et ajoute les feuilles de menthe ciselées au dernier moment.
  6. Laisse reposer 10 minutes au frais avant de servir.

Variasies en wenke

Version à la grenade. Ajoute des grains de grenade pour une touche plus acidulée et colorée.

Avec ce qu'on trouve ici. Les oranges de culture courante conviennent parfaitement ; choisis-les bien juteuses.

Oorspronklike Ecomely-resep.