Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Salade de piment et oignons (salade ya pili-pili)
Une condiment-salade vive et très relevée, faite de piment, d'oignon, de tomate et de citron vert. On la pose en petite quantité sur les plats pour leur donner du mordant.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Voedingswaarde
96 kcal per porsie
- Proteïen
- 1,3 g
- Koolhidrate
- 4,6 g
- waarvan suikers
- 3,7 g
- Vet
- 7,5 g
- Vesel
- 2,4 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Lave les piments, retire les pédoncules et coupe-les en fines rondelles. Pour une version moins forte, épépine-les d'abord.
- Émince finement l'oignon rouge et coupe la tomate en petits dés.
- Mélange le piment, l'oignon et la tomate dans un bol.
- Presse les citrons verts et verse le jus sur les légumes avec l'huile et une pincée de sel.
- Laisse macérer 10 minutes pour que l'oignon s'adoucisse et que les saveurs se répartissent.
- Goûte, ajuste en sel ou en citron, parsème de coriandre si utilisée et sers en accompagnement.
Variasies en wenke
Version douce. Remplace la moitié des piments par un poivron rouge émincé pour garder la couleur sans trop de piquant.
Oorspronklike Ecomely-resep.
